Friday, 15 May 2015

FREE Mihi/Pepeha template {1-cut-book}


This little one cut 'Mihi/Pepeha' booklet is a great scaffold to support your students with learning their mihi!
The small size is perfect for holding discretely in your palm for quick reference during assembly or in class, and the pictures provide extra guidance for your little ones.  Simply print, fill in and colour, then follow the picture instructions to cut, fold and assemble your little booklet.  If you'd like more room for your students to explore their whakapapa, I suggest enlarging and printing your sheet on to A3 paper - this will provide more room for your children to add notes and extra illustrations as applicable. 
Also included is a themed colouring page to support your discussions about some of the items mentioned in the booklet.



*Please note - there a variety of different mihi formats included, so make sure you print the one that's most suitable to your region.
** Does your school use a different order or format?  Leave me a comment and I'll try to include it in the download :-)

Grubbily yours,

Saturday, 9 May 2015

Best Matariki books for Primary {+ FREE follow up activity sheets}

I love having a positive and celebratory learning focus - especially in the middle of winter!  Matariki has links to so many areas of the curriculum and key competencies - science, art, myths and legends, gardening, healthy eating, goal setting and reflection to name just a few.  I'm sure that most primary teachers will agree that the best way into most topics and inquiry is through a great book - so I've compiled a little list of my favourites!  Most of these books come complete with several FREE follow up activities - just click below to download.



Daniel's Matariki Feast 
By Rebecca Beyer & Linley Wellington

Daniel's Matariki feast is aimed at lower primary ages, but it would also provide upper primary aged children the opportunity to make connections between the books and the wider Matariki themes.  The book is centred around a little boy called Daniel and his first day worries about starting in a new classroom.  The ideas of Matariki are woven through the simple story (genealogy, the seasons, harvest time, planning for the new year and embracing change).  The illustrations are also beautiful and provide a spring board into many other Matariki activities within the school setting - visiting your school gardens, cooking together, having a shared lunch, talking with grandparents and planning for the new season.  
These cut, paste, retell and respond worksheets are FREE TO DOWNLOAD ~ link at the bottom!
Even my 2 year old also really connected with this story - matching some plastic veges to one of the pictures and scooping some seeds out of a pumpkin!



Matariki
by Melanie Drewery
'Matariki' walks us alongside two children as they're introduced to family traditions surrounding the rise of Matariki.....the excitement of getting up early, a special bonfire party, story telling and cooking food in the open fire.  The story is interwoven with myths and tradition shared by the children's whanau, as well as factual information about the constellation.  **Melanie Drewery has also written "Stories from our Night Sky" which includes legends of Matariki, Rona and the Moon and how tuatara made the stars. Definitely worth issuing from your library!



The Seven Stars of Matariki
by Toni Rolleston-Cummins

This picture book contains sophisticated illustrations and themes that will appeal to the older primary level.  Retelling a myth from Maketū, it's full of super natural happenings and good triumphing over evil... (*If your Te Reo needs a little brushing up, you might want to have a quick flick through the story before reading it aloud to your class and have a wee practice of the Māori vocab!) 
You can also hear the talented Toni Rolleston-Cummins (The author!) read her myth online - CLICK HERE. *This book and its retelling are also available in Te Reo Māori.
Follow up activities to complete after reading this myth - link at the bottom for this FREE download!


Scoop & Scribe Search for the Seven Stars of Matariki
By Tommy Kapai Wilson

This early chapter book is aimed at the older primary age, and is packed full of descriptive Māori language and local references.  The book takes you on a 'tiki-tour' around Aotearoa, and would be a fun chapter book to read to your class in the lead up to Matariki.  It's a quick read at only 8 chapters long, and the following activities could be completed as you read!
Please click here for your FREE MATARIKI DOWNLOAD that contains follow up activity sheets for all these awesome Matariki reads!




The little Kiwi's Matariki
By Nikki Slade Robinson
This beautiful new release comes with a matching set of teacher notes and work sheets courtesy of Author/illustrator Nikki - thanks so much for sharing!  CLICK HERE to download the free set of activities to compliment the book.  You can also find Nikki here on facebook.


Also worth a peek at is the little 'Ready to Read' Matariki book (By Waitangi Teepa) ..... short, sweet and straight to the point!

If your class loves music, this book is a must.  It's the perfect way to get some more Te Reo speaking (singing!) happening in your room.  This award winning book comes complete with a CD, beautiful illustrations, an English translation and guitar chords so you can strum along!  The back of the book also contains some great suggestions for activities to do after reading/singing (e.g. making up some actions to match the music).
Click here to pop over for a peek at our Matariki Pinterest board - lots more great ideas!

Are you looking for a resource that covers the Matariki topic in more depth?        You might be interested in the Matariki resources available in my TpT store - click here!





Did I miss out your favourite Matariki picture book?  Leave me a comment!  Happy Māori New Year everyone,
Grubbily yours,
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...